2011-07-16

5/6 Marknadsdag


Jag, Cecilia och Björn åkte till Moritzplatz och gick på marknad. Och åh, det var så underbart! Marknaden var mindre och mysigare än de flesta här i Berlin, med massor av växter som man kunde köpa (förutom de vanliga marknadsfynden) och små träbord på plastpallar i skuggan av träd där man kunde sitta och njuta av svalkande drycker.

Me, Cecilia and Björn went to Moritzplatz to visit the flea market. And, oh - it was lovely. The flea was smaller and cozier than they usually are here in Berlin, with lots of plants for sale (and there were of course also the more commonly seen flea market finds) and tiny wooden tables on plastic crates in the shadow of the trees where you could sit and enjoy a refreshing drink.

Alltså, ugglesamlingen. Hur underbar? /Best collection ever.


Sen åkte vi vidare. Vårt mål var loppisen på Arkonaplatz.

Then we went on our way. Our new goal: the flea market Arkonaplatz.

Jag blev alldeles kär i det här bordet. / I fell in love with this sideboard.

Min favvokyrka här i Berlin: Zionskirch. / My favorite Berlin church: Zionskirch. 

Bästa söndagsnöjet i Berlin var utan tvekan att gå på flohmarkt (det är det och att bruncha).

Your best choice for a sunday pleasure in Berlin is to visit the flohmarkt (it's that, and having brunch at your local café).

14 kommentarer:

  1. oh wow. <3 Hanna, how i just love your photographs! i want to go to a flea market so badly. i wish they had it like this here in malaysia! such beautiful, beautiful things there are. i would spend all my money here, haha! xxx

    SvaraRadera
  2. Verkar ha varit en sådan där marknad som jag vill att alla marknader ska vara som. Underbart!

    SvaraRadera
  3. Mysiga bilder! Jag älskar den med flaskorna!

    SvaraRadera
  4. the girl with the red-dotted hat is so adorable. all in all i really like your berlin travel documentation!

    SvaraRadera
  5. Åh, då skulle du se min ugglesamling ^^ Jag samlade i flera år :)

    SvaraRadera
  6. sv: indeed! // älskar att gå på loppis på söndagar också. verkar som ni verkligen gillade berlin, i'm glad. planerar ni nästa resan redan? :)

    SvaraRadera
  7. vad fint! jag vill så himla gärna åka till berlin när jag ser dina bilder. vad smart att flytta utomlands för distansstudier, lätt något jag ska tänka på! fast jag ju egentligen är klar nu. jag får nöja mig med att flytta till lund ett tag :) jag ska läsa etnologi i lund hade jag tänkt. eller mest komma bort från småland kanske.

    SvaraRadera
  8. vilken mysig marknad. och min kompis skulle smälla av om hon såg alla de där ugglorna.. :)

    SvaraRadera
  9. Ohh, it looks amazing! <3 I love visiting vintage markets!

    x
    Lost in the Haze

    SvaraRadera
  10. Lovely Photographs! Oh how much I pine for the warmer months again (-:

    SvaraRadera
  11. hi hanna,

    what a shame that we're so narrowly missing each other! i would have loved to see you in london - nevertheless, i'm sure you'll have a wonderful time here. it's the best.

    hopefully at some other point in the future we'll be able to meet up - who knows where or when! :)

    SvaraRadera
  12. That looks lovely! I love the little owl statues

    -Shoeless Simone

    SvaraRadera