2011-09-29

Hemma


2011-09-28

Klostergatan



Mamma och jag fikade på Patisseriet. Jag åt en havtornscheesecake (den var helt fantastiskt). Vad hon tog minns jag inte, det var något med choklad.

My mother and I went to Patisseriet for cakes. I had a slice of sea-buckthorn cheesecake (it was absolutely delicious). What she had, I don't remember. Chocolate somthing.

2011-09-27

Höst i Lund


Det är knappt så att man tror att det är sant, men hösten i Lund är så vacker, så vacker just nu. Det har inte regnat på kanske fyra-fem dygn! Jag skulle vilja påstå att det är ett smärre underverk.

Autumn here in Lund is so pretty right now. It has not rained for perhaps four to five days! I can hardly believe it.

2011-09-25

Jubilaren

Igår var det förresten två år sedan jag startade den här bloggen. Hade bloggen varit en bil skulle den ha tjänat in sitt värde nu. Det känns skönt, två år är en respektabel tid. Skål!

I've had this blog for two whole years now. 

3 x bokrelaterat


Bokmässan i torsdags var fun-fun-fun. Min första gång där. Bäst under dagen var att prata böcker i X-publishings monter och att lyssna på författarsamtal (Sara Bergmark Elfgren och Mats Strandberg som pratade Cirkeln, Sanne Näsling, Lina Forss, osv osv). Och kanske det att jag kom hem med Svalornas lek och Ja till Liv! (fast jag borde nog ha kommit hem med Hungerhuset också).

Författarskolans första skrivperiod har börjat. Jag planerar och skriver, och skriver lite till. Är peppad-stressad-fylld av bävan. Men mest peppad. Tror jag. Och det går ganska bra, faktiskt, än så länge.

Jag har köpt så många nya böcker att de inte ryms här hemma. Jag skulle kunna bygga ett fort av böcker, med höga murar av inbundna sidor. Ska göra det när jag får en ledig stund över. Återkommer med bild osv.


Books, books, books. 


I spend my days (and evenings, and nights) writing. And I've got way too many tempting books around me that I want to read. There is time enough for everything, I've heard...

2011-09-16

Kraftverket


Bilder från när Pontus & Martins klubb hade premiär på Sydskånska (fast mest från innan under kvällen). Åh, peppen var hög och kvällen sagolikt fin!

My friends' club had its premiere and we where there (although most pictures were taken earlier during the night). It was a-ma-zing.

Malmöfestivalen & Alexis Weak


Jag lämnade kameran hemma mesta delen av Malmöfestivalen, men den dag fick den följa med. Ebba och jag gick och lyssnade på Amanda Svenssons uppläsning av nya boken på Hamrelius. Efteråt mötte vi upp Kristian och såg Alexis Weak.

Pictures I took during Malmöfestivalen (not that many, evidently). From top to bottom: my dearest Ebba, watching Alexis Weak and comics being exhibited on the street (this one by Nanna Johansson).

2011-09-12

Sånt jag har ätit med Kristian


Matdokumentation från sista tiden:


Sushi från Rå Epok.


Chilikryddade kycklingben med parmesangratinerad sötpotatis och avokadoröra.


Ännu mer sushi från Rå Epok (observera pusslet som tjänar som matbord! Det kan vara bästa sommarlovsprojektet).


Pappardelle med lax, rädisor och pepparrotssås.


Sushi på Saiko (sagolikt bra).


Risotto med lax, sparris och sockerärtor, från fina kokboken Lax: från vardag till lyx.

Some things Kristian and I have eaten recently. I believe I eat sushi and salmon in different ways quite often...

Amiralsgatan

2011-09-10

Anjafika


Från när jag var och fikade med Anja på Patisseriet härom veckan. Hon är bra hon, Anja.


From when I visited Patisseriet with Anja.