Brevväxling

Fina niotillfem-Sandra tog i februari initiativ till en brevväxling på sin blogg. Jag tänkte "varför inte?" och skrev några rader om mig själv. Nu har jag en hel hög fina brevvänner att skriva brev till. Även om jag har varit alldeles för stressad på sistone för att sätta mig ner och skriva. Men nu så, när sommaren kommer. Det finns ju få saker som är finare än att få ett handskrivet brev med posten.

This spring, I've found myself some penpals. There is hardly anything better than receiving a letter in the mail, don't you think?

Lyckan

Idag fyller han jag är kär i 25 år. Och vi ska äntligen ses, för första gången på två veckor. Lyckan i det!

Översta bilden har Cicci tagit.

Today is my boyfriend's 25th birthday. And we'll finally see each other, after two weeks apart spent studying and working. Yey!

Den motsägelsefulla helgläsningen

Jag känner att ord är överflödiga.

What an odd couple, these two books. The first one, aptly titled "Pink" (in Swedish), is about the color pink and its associations and effects on gender and society. The second one is my first ever Harlequin (original title "The Dutiful Wife"), a book that we decided to read in my book club - partly, I guess, to see if it's as bad as one might imagine it to be. I haven't gotten that far in it yet, but yes, I'm afraid it might be.

Game of Thrones-afton

Vi samlades hos Anja härom helgen för att se ikapp några avsnitt av GoT (inte för att vi hann ikapp - varför har vi så mycket att göra och varför går veckorna så fort???). Undrar på riktigt. Jag vill ju veta hur det går för karaktärerna. Projektet involverade te, marängsviss och tekniska koppla-datorn-till-tv:n-problem (finn ett fel om ni har lust). Mycket trevligt, var det.

We met up to watch a couple of episodes from the second season of Game of Thrones.

Gata upp, gata ned

Lund när solen skiner.

Lund when the sun shines.

Mat & destillat

Förra helgen var Linnea, Kenneth, Anna och jag på Mat & destillat och åt och drack gott. Fantastiskt trevligt (om än lite dyrt för en studentplånbok). Vi satt så länge att vi till slut var de sista kvar. Så värt, särskilt som jag och Anna har pratat om att gå dit i hundra år (eller sedan de öppnade, åtminstone). Och maten var så god ...

My friends and I went out eating last weekend.

Lunch med Martin

Martin och jag köpte med oss soppa på Buljong (kanske bästa lunchstället i Lund, tips tips!) och satte oss i läet vid Domkyrkan. Sedan fick Martin berätta om sina resäventyr - detta var första gången vi sågs igen på riktigt efter hans färd runt jorden.

Och jag kan verkligen inte sluta fotografera träden. Så fina är de. Överallt i Lund. Den här staden blir bara bättre ju längre jag bor här. Det känns verkligen så. Som att man kan gå ut och promenera - ta sikte i en ny riktning - och hitta nya områden, okända gator och främmande hus utan att det tar slut. 

Lund är mer än studentstaden, tydligen.

I met up Martin for lunch and catching up and he told me stories of his travels.

Also, I can't seem to stop taking photographs of the cherry trees. Lund is bursting with vegetative beauty and I've realised that the longer I live here, the more dear the city is becoming to me. Everytime I take a walk in an unknown direction I find a new residential area that I've never seen before.

En andra dag

Dag nummer två i London åt vi hamburgare till frukost, vandrade i Hyde Park och åt indiskt på kvällen. Och gjorde en hel massa annat, som inte fastnade på bild.

Second day in London: we had hamburgers for breakfast, strolled through Hyde Park and ate Indian food. And did a lot more, of which I don't have any photographic evidence.